Saturday, July 31, 2010

குறள்-9

கோளில் பொறியில் குணமிலவே எண்குணத்தான்
தாளை வணங்காத் தலை

இயங்காத உடல் உறுப்புகளால் எவ்வாறு பயனில்லையோ, அவ்வாறு எட்டு குணங்களையுடைய இறைவனடி வணங்காத தலையால் எந்த பயனுமில்லை.

KOLIL PORIYIL GUNAMILAVE ENKUNATHTHAAN
THAALAI VANANGAATH THALAI


There is no use with that head which does not respect the Almighty with eight qualities, like the organs of the body that are useless if they do not function.

No comments:

Post a Comment